Kokopelli nelle Americhe...
Traversata in barca
Collegamento Europa - Sud America:
Ci sono diverse possibilità per inviare il tuo camper in Sud America. La soluzione ideale è 'noleggiare' un container per il trasporto, metterci dentro il proprio mezzo, chiudere il container, mettere i sigilli e il gioco è fatto un po' come una lettera all'ufficio postale. Questa soluzione è per chi possiede un veicolo tipo 4*4 o furgone le cui dimensioni corrispondono a quelle dei container. Nostrocampernon rientrando in questa categoria di veicoli, dobbiamo cercare una barca disposta a prenderlo.
Ci sono allora due modi per procedere:
- risposta 1: Scegli una barca che supporta il veicolo a Montevideo. Dobbiamo quindi partire in aereo qualche giorno prima della data prevista di arrivo della barca per ricevere il veicolo.
-risposta 2: Scegli una barca Ro-Ro' (Roll-on/Roll-Off … un po' come un Traghetto) dall'Europa al Sud America. L'imbarcazione che trasporta principalmente merci dispone quindi di cabine per un certo numero di passeggeri e uno accompagna il suo veicolo durante la traversata che dura circa 28 giorni.
La soluzione 1 impone di portare il veicolo al porto di partenza di Anversa e di rientrare al suo luogo di residenza (costi strada, pedaggio, treno per il ritorno). Quindi devi rispettare una data di prenotazione del volo in aereo per andare a Montevideo. Tale data non sempre coincide con la data di arrivo della barca che potrebbe essere du in ritardo. Questo è quando vengono aggiunti costi aggiuntivi (hotel, taxi, autobus, pasti) per non parlare dello stress. E infine, a meno che tu non abbia una perfetta padronanza dello spagnolo, devi rivolgerti a uno spedizioniere per le formalità di sdoganamento e pagamento delle tasse portuali per recuperare il veicolo al porto.
Sebbene la soluzione 2 rappresenti un costo aggiuntivo perché ogni passeggero paga il proprio posto sulla barca, questa soluzione alla fine sembra essere "la migliore" perché è più facile scendere dal proprio veicolo. Metti il camper in barca alla partenza e lo tiri fuori all'arrivo esattamente come se stessi prendendo un traghetto.
Inoltre, questa soluzione è la più rassicurante (a priori... perché il rischio '0' non esiste). Infatti, a seguito di una modifica dell'orario di rotta dell'ultimo minuto, la nave potrebbe dover effettuare scali in alcuni porti africani come Casablanca, Dakar, Freetown... la presenza a bordo consente di monitorare il flusso e di garantire che ' le visite non vengono effettuate con i nostri veicoli durante gli scali.
Vogliamo attraversare l'oceano, abbiamo tempo per goderci il viaggio, quindi la nostra scelta è ricaduta decisamente sulla compagnia Grimaldi, l'unica compagnia a servire RoRo per il Sud America (Montevideo) dall'Europa.
A causa del numero limitato di cabine a 6, è necessario prenotare la data con largo anticipo con lo spedizioniere:
Data di conservazione: gennaio 2017 per una partenza verso giugno 2018
Data di prenotazione: novembre 2017
Data di partenza: 18 giugno 2018.
CCC Catalina Cargo Consulting
Consulente di viaggio cargo
34, rue Mouffetard - 75005 Parigi (su appuntamento)
Telefono - Segreteria telefonica: 01 45 35 49 88
E-mail :Caterina da Silva
segui la barcaqua
Collegamento Sud America - Europa:
Per riportare il tuo veicolo dal Sud America in Europa, soprattutto quando sei in Colombia, c'è la possibilità di scendere a Montevideo (Uruguay) e ritirare un carico dalla compagnia.Grimaldiper il camper fare il giro inverso come sopra descritto oppure lasciare il veicolo a Grimaldi, rientrare in aereo e aspettare tranquillamente che il mezzo arrivi ad Anversa per ritirarlo.
È la soluzione meno costosa in termini di trasporto marittimo per un ritorno 'Sudamerica via Europa'.
Il problema è che il mezzo si trova in questa fase del viaggio in Colombia e per raggiungere Montevideo richiede un viaggio di 'andata e ritorno' di almeno 7500 km.
In effetti, ci sono pochissime compagnie di spedizioni merci che forniscono un collegamento tra la Colombia e l'Europa.
Grazie alle informazioni fornite daEmanuele Glémin
Compagnia di navigazione HOEGH - AUTOLINERS
Enlace Caribe (Cartagena – Spedizioniere Le Havre)
Direttore: Ernesto de la Rota
Elaborazione file: Sig.ra Carolina Rivera Romero
Indirizzo: Manga Av 4ª, Calle 29 No. 25 - 69, Interno 4
Telefono: 6609495-6608960
Cartagena - Colombia
Email di contatto:
Collegamento Europa - Nord America:
Per inviare il tuo camper dall'Europa al Nord America, c'è la compagnia Seabridge che fornisce il collegamento Le Havre - Halifax o Le Havre - Baltimora.
Sono possibili due possibilità:
- Il veicolo viene depositato nell'area portuale e viene raggiunto in aereo dieci giorni dopo.
- Accompagniamo il nostro veicolo in RoRo.
Ponte del mare
Via Wilhelm Heinrich 13
40231 Dusseldorf
Germania
Telefono: +49-(0)211-210 8083
Telefax: +49-(0)211-210 8097
Contatto: seabridge@t-online.de
Assicurazione del veicolo:
La carta verde elenca i paesi per i quali l'assicurazione auto è valida, a differenza del Sud America. Il trasporto merci del veicolo non è invece coperto dalla nostra assicurazione (MACIF) perché l'arrivo si trova al di fuori della zona della carta verde.
Abbiamo chiuso il nostro contratto di "camper" con MACIF per trasferirciGabinetto Maria:
Agente assicurativo generale del gruppo Allianz
Gilbert Marie - 2 Rue du Docteur Béthoux - 38350 LA MURE
Tel. 04.76.81.06.63
Contatto: Fanny Hostache.
Questa assicurazione copre le seguenti garanzie:
- assicurazione mondiale valida 3 mesi indipendentemente dal paese. i 90 giorni non iniziano fino al momento dell'ingresso nel territorio del Sud America e dello sbarco del camper),
- copertura spedizione veicolo
- assistenza alle persone durante questo periodo di 90 giorni
(Per il ritorno dalla Colombia, vedere MACIF per la copertura dalla barca. Sig.ra Aubert Morgane, gerarchica Sig.ra Lamoulière Sandrine. prod.pm@macif.fr 0969394950)
Al nostro arrivo a Montevideo stipuleremo un'assicurazione di responsabilità civile con:
LOGISTICA DELLE ONDE - MERCOSUR- Olivier Chatenneau | Presidente e Ceo
Tel: + 598- 2916 80 75 | Cellulare: + 598-97 09 69 2
_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d __cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58dolivier@wave-logistics. com| Skype olivier.mlluy
_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d __cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58dhttp://wave-logistics.com/en/
Questa assicurazione copre il Mercosur (Alleanza del Mercato Comune del Sud - È composta da Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay, Cile, Argentina, Venezuela e Bolivia). Per gli altri Paesi l'assicurazione SOAT sarà stipulata anche presso terzi presso la prima città di ingresso nel Paese o in dogana.
Wave Logistics è leggermente più costosa di altri assicuratori del Mercosur ma ha il vantaggio di essere francese e questo può essere utile in caso di sinistro.
Assicurazione personale:
Questa è la garanzia del contratto "casa completa - responsabilità civile" del nostro assicuratoreMACIFChi sta giocando.
Custode diKokopelli:
Argentina: (TIP (Permesso Temporaneo di Importazione esteso a 8 mesi da richiedere alla dogana)
Sig.Cristiano Torlasco- Noleggio Camper Strade Andine SRL - 011 15 5767 6499/+5491157676499
Marie Claude Corduan
campos-y-guitarras@hotmail.com
Uruguay: (TIP (permesso di importazione temporanea 12 mesi per questo paese)
Consultare 'Informazioni ufficiali fornite dall'Ambasciata di Francia (datate 8 dicembre 2017)'
Silvia Koller & Heinz Stüssi -Paraíso Suizo
Ruta Interbalnearia km 77,5 - Jaureguiberry, Canelones
Tel/Fax: 00598 4378 9064 / 7163 -info@paraisosuizo.com
Mr Dirk -Parcheggio a lungo termine dell'Uruguay-info@uy-storage.com
Timo Tel./WhatsApp:+598 94 824 300
Felix Tel./WhatsApp:+598 93 945 414
Coordinate: 34°38'25.54S 55°34'13.32W
Grado decimale: -34,640428 -55,570367
Banche:
Il vantaggio di una carta di tipo Visa Premier 'di alta gamma' utilizzata per pagare il deposito di prenotazione per il carico consente la cancellazione (a condizioni) o anche il rinvio se necessario.
Per il viaggio è indispensabile essere in possesso di carte bancarie emesse da enti bancari che limitino i costi di prelievo e di pagamento al di fuori della zona euro.
Confronta tra: BNPParibas and Boursorama - B per banca - HelloBank - HSBC - N26 - Monabank - C-zam
Partiremo con 3 carte bancarie BNPParibas. Perché BNP Paribas? Siamo clienti da un lato e
i prelievi sono gratuiti nelle reti dei distributori partner grazie aAlleanza globalee a BNP Paribas Global Network.
Banche partner: Scotiabank (alcune città in Cile, Perù, Messico, Canada) - Bank of America (Stati Uniti)
Mappe:
- Visa Classic : BNP Paribas
- Visa Premier: BNP Paribas
- MasterCard : BNPParibas smarrimento o furto della carta principale Visa. La carta Cirrus viene offerta sottoscrivendo una carta Visa Premier.
Inoltre, al fine di limitare i costi di prelievo in aree al di fuori dell'Euro, prenderemo anche una MasterCard da una delle banche 'internet'.
-
La carta C-zam / Carrefour è una carta di pagamento MasterCard internazionale che consente di beneficiare di pagamenti senza commissioni all'estero.
-
Mastercard N26
Letture utili:
http://www.tourdumondiste.com/argent-carte-visa-master-card-tour-du-monde
http://lesacados.com/ne-plus-payer-de-frais-bancaires-en-voyage
Gestione bancaria: niente di più semplice, continueremo a gestire i nostri conti via internet come a casa ma con una saggia precauzione, quando beneficeremo di internet, dotati del router, stabiliremo una rete privata e crittografata nel veicolo .
Assistenza:
In caso di cure mediche urgenti e impreviste all'estero, anticipare i fondi, conservare le schede di cura e inviarle alla Caisse d'Assurance Maladie/Mutuelle al ritorno.
Siamo membri MACIF e manteniamo i nostri contratti (alloggio / automobile) durante il nostro viaggio. Beneficiamo quindi della copertura IMA. (inter mutua assistenza) inclusa nel nostro contratto.
IMA (come la previdenza sociale) funziona per soggiorni all'estero fino a un anno.
Principali garanzie: sostegno all'assistenza, al rimpatrio e alle spese mediche” dopo CPAM e Mutuelle.
Per gli eventi "urgenti" (appendicite, infortunio, ecc.) prendono direttamente in carico loro (dobbiamo prima chiamarli perché ci consiglino, ci indirizzino a una struttura convenzionata, ecc.) e sono loro che si rivolgono al CPAM.
Infine, hanno un servizio di assistenza medica telefonica che puoi chiamare in caso di dubbi, non dimenticare il numero del tuo socio prima di partire per un viaggio.
Numero telefonico IMA +33 5 49 757575
Ricerca Medico/Ospedale (Sud America):Qua
Salute / Igiene:
Traversata in barca: il vaccino contro la febbre gialla è obbligatorio ed è consigliato per il Sudamerica.
Vaccini complementari.
Non faremo un vaccino contro la rabbia. I 'cagnolini', eviteremo di simpatizzare con loro...
Farmacia di base:
- Primo soccorso: impacchi, medicazioni convenzionali, bende, cerotti, tulle gras, disinfettante (biseptina), biafine
- Medicinali: analgesico (doliprane), antidiarroico (smecta e arrestol), antibiotico ad ampio spettro (amoxicillina), collirio antibiotico, antispasmodico (spasfon), antistaminico.
- Cura esterna: repellenti per zanzare, protezione per le orecchie, crema solare, rossetto, aspivenine
- Trattamento dell'acqua del serbatoio: micro-pur FORTE (trattamento dell'acqua)
- Medicinali 'assunti giornalmente': Fornire una prescrizione equivalente alla durata del viaggio e concordare con la farmacia l'erogazione del trattamento.
Trattamento toilette per camper: (Sì, devi pensarci anche tu!)
- Poltiglia bordolese: 1/2 cartone da 10 litri
- Prenderemo dei pacchi sapendo che dovremo cercarli una volta lì.
Traduzione spagnola: bordelés caldo
Scopri di più sulla manutenzione della toilette K7:Qua
Amministrazione:
- Passaporti: valido 6 mesi dopo la data di rientro prevista
- Patente internazionale: alcuni paesi richiedono che la patente di guida francese sia accompagnata da una patente di guida internazionale.
- È gratuito e consegnato in tutte le prefetture della Francia? Gratuito, per il momento sì ma da settembre 2017, la richiesta va inviata a Nantes senza garanzia di sapere se il file è arrivato, se il file è stato elaborato e se verrà inviato a casa prima della data di partenza. I tempi di consegna continuano ad aumentare.
- Documento di immatricolazione del veicolo
- Carta d'identità
- Visti: nessun visto richiesto per il viaggio ad eccezione degli Stati Uniti. La legge americana limita ad un anno l'importazione temporanea di un veicolo sul suolo nordamericano (Stati Uniti, Canada e Messico) e il visto B2 da richiedere all'Ambasciata degli Stati Uniti rilascia solo un permesso di 6 mesi.
WikiOverland: Enciclopedia delle formalità per paese
Conservazione dei documenti: l'archiviazione dei documenti amministrativi viene messa su chiavetta USB e in copia su Cloud. Porta diverse stampe laminate da presentare ai controlli di polizia. La presentazione del passaporto originale è riservata solo allo sdoganamento.
Informazioni utili:
Arianna: sito del Ministero degli Affari Esteri sul quale, una volta registrati, ci permette di ricevere via mail le raccomandazioni di sicurezza se la situazione nel Paese lo giustifica, di essere contattati in caso di crisi nel Paese di destinazione, di avvisare il referente persona nominata in caso di necessità.
Ambasciate e consolati all'estero: Elenco delle rappresentanze francesi all'estero
Comunicazione / Multimedia:
contatti: Per rimanere in contatto con la famiglia e gli amici, esistono diversi strumenti che avendo il Wifi consentono di garantire il contatto: Skype, whatsapp, messenger, viber.
Per raggiungere i nostri genitori e le persone che non hanno internet, skype o Ringa.
Inoltre, manterremo il nostro abbonamento di telefonia mobile in Francia per continuare a ricevere messaggi di testo. Una precauzione da fare quando arrivi lì, pensa a disattivare i dati sulla rete mobile per evitare aggiornamenti delle applicazioni telefoniche.
Il vantaggio di avere un cellulare francese è quello di poter essere chiamati in caso di emergenza dalla Francia, ricevere sms e sms alert emessi dalla banca prima di convalidare un'operazione.
Per catturare il WiFi, ci siamo dotati di arouterda casaWi-FiAlta potenza, L'extender WiFi Alfa Network R36 3G. Questo router sarà collegato a un'antenna WiFi, ilAwus036H.
È la scheda WiFi USB ideale per l'utilizzo mobile. Sensibile e versatile, sarà perfetto quando il segnale è di scarsa qualità, in presenza di ostacoli e collegamenti difficili.
Calcolo integrato:
- un pc per l'aggiornamento del sito, 2 tablet, 1 lettore oltre a tre hard disk:
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - pour sauvegarde video e foto scattate,
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - bibliothèque de film e musica per le giornate di maltempo,
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - outils informatiques : disco di ripristino del sistema in caso di crash del PC, pacchetto office, gestione account Ciel-personal. mappe geografiche,
- Chiavi USB per scambio dati con persone incontrate
- backup delle schede SD
Macchine fotografiche:
Per le foto iniziamo con:
- 1 fotocamera 'reflex' Canon dotata di obiettivo Canon EF S 17 – 85 mm f 4.0 – 5.6 IS USM
- 1 scatola 'ponte' DX 10 MIII
- 1 treppiede
Mappe stradali - GPS :
Partiremo con un certo numero di mappe e guide turistiche che hanno servito nella preparazione del viaggio.
Oltre ai supporti cartacei, disponiamo di un GPS Garmin aggiornato con mappe delle Americhe.
Scarica le mappe:
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - Link1:qua
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - Link2:qua
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - Link3:qua
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ - Link4: apparentemente il più affidabile....qua
Su tablet, abbiamo scaricato 2 applicazioni:
- OSmand+: (OSM Automated Navigation Directions) è un'applicazione cartografica e di navigazione con accesso ai dati gratuiti di OpenStreetMap (OSM).
- Maps.me: mappe offline gratuite, accesso rapido e gratuito per i viaggiatori di tutto il mondo. Mappe offline, nessuna connessione a Internet richiesta.
- Iooverlandese: un database di posizioni per overlander e viaggiatori. Comprende campeggi, hotel, ristoranti, garage, punti bivacco, stazioni di servizio e altri punti di interesse.
E poi dove ci perderemo, ricordiamo due frasi essenziali 'Por favor donde está el camino para...' o 'Per favore dov'è la strada per...'
Bilancio :
È difficile dirlo in anticipo....'il viaggio nel suo complesso costerà così tanto'...
Molti fattori influenzeranno il costo complessivo del viaggio.
Ci sono diversi budget da considerare per questo viaggio:
- Comprare il camper, questo è il primo punto...
- Budget “Preparation & equipment”: riguarda i costi di allestimento del veicolo e gli accessori acquistati come ruote di scorta aggiuntive, protezione motore, porta taniche, ecc.
- Budget per le traversate in barca: non sto parlando solo dei collegamenti "Europa <-> America", ma dei collegamenti marittimi all'interno di determinati paesi per andare dal punto A al punto B.
- Viaggi economici di andata e ritorno in Francia durante le interruzioni del viaggio.
- Budget "scomposto": si tratta di un budget che deve essere preso in considerazione per allocare una certa riserva. Il circuito non è limitato a poche decine di chilometri e saranno previsti interventi sul camper. (manutenzione, svuotamento, forature, guasti, anche rotture a volte...)
- Budget "visite": gli stranieri pagano di più per l'ingresso in alcuni parchi naturali o musei.
- Budget "giornaliero": la somma più importante del budget giornaliero sarà il carburante, che è anche più costoso per i "turisti" in alcuni paesi come la Bolivia. Viaggiando in camper, le spese per acqua, luce, WiFi rappresenteranno costi 'superflui' perché più facilmente gestibili.